曼联后卫哈里・马奎尔的希腊袭警案听证会再度传来延期消息，这场始于 2020 年的法律纠纷，已迎来五年内的第四次推迟。据天空体育报道，原定于 10 月 8 日在锡罗斯岛开庭的重审，已被重新安排至 2026 年 3 月 4 日，距离事件发生已过去近六年时间。​

　　事件起源于 2020 年 8 月，马奎尔在希腊米科诺斯岛度假期间，因家人与他人在酒吧外发生冲突，随后被当地警方以袭击警察、企图行贿等罪名逮捕。当年他被判处 21 个月缓刑，但上诉后根据希腊法律，定罪已被 “撤销”，案件进入重审阶段。此次延期并非人为阻碍，代表涉事警察的律师帕拉迪西斯透露，核心原因是 “法庭翻译尚未将马奎尔团队要求的文件翻译成英文”。​

　　回顾四次延期历程，波折不断。2023 年 5 月首次延期因辩护律师无法到场;2024 年 2 月受希腊律师罢工影响再度推迟;同年 3 月因证据材料未齐第三次延期，如今翻译问题成为新的阻碍。值得注意的是，此案的诉讼时效将于 2028 年 8 月到期，若届时仍未结案将自动失效。​

　　对 32 岁的马奎尔而言，持续的法律纠纷并未显著影响赛场状态。本赛季他为曼联出战 8 场英超联赛，场均贡献 1.2 次抢断和 4.5 次解围，防守成功率达 82%。其团队表示已做好所有准备，无需球员亲自出庭。这场漫长的法律拉锯战能否在时效到期前落幕，成为外界关注的焦点。